- Constanze Kopp, Najdalsza podróż. Krótka opowieść o życiu i umieraniu

Constanze Köpp stawia śmiałe pytania i prowokuje dorosłych do rozmowy z dziećmi na poważne tematy.

„To nie jest temat dla młodego, zdrowego człowieka, takiego jak ty!” Tymi słowami rozpoczyna swoją książkę autorka. Taką odpowiedź wielokrotnie słyszała od starszych, kiedy jeszcze jako dziewczynka lub nastolatka próbowała rozmawiać z nimi o śmierci. Constanze Köpp opowiada o, pełnym zakłopotania, milczeniu, z którym spotykała się, pytając o osoby nieuleczalnie chore i cierpiące. Całkowitym tabu była objęta śmierć dzieci.

A przecież śmierć – temu nikt nie zaprzeczy – jest paradoksalnie jedyną nieuniknioną rzeczą w życiu. Z perspektywy chrześcijańskiej nie jest też wcale jego końcem, ale momentem przejścia. Kult zdrowia i młodości, próba zepchnięcia w nieświadomość problemu nieuleczalnej choroby i umierania to niewątpliwie znaki naszej epoki. Powieść niemieckiej autorki jest literacką próbą przeciwstawienia się milczeniu o sprawach ostatecznych, próbą zachęty do refleksji, dodania rodzicom odwagi w rozmowie z dziećmi na te trudne tematy.

Oto niezwykła opowieść nieuleczalnie chorej dziewczynki, przekazana z „nieziemskiej perspektywy”. Przebywając w niebie, pod opieką anioła Archibalda, Franny wspomina swoje krótkie życie na ziemi, walkę z chorobą, dojrzewanie do umierania i niezwykły moment przejścia z jednego świata do drugiego. Obserwuje „z góry” rodziców, siostrę oraz ukochaną przyjaciółkę Klarę, swojego „oswojonego Lisa”.

Najdalsza podróż nie jest tylko książką o chorobie i umieraniu – Franny, próbując się przygotować do śmierci, szuka odpowiedzi na trudne pytania dotyczące duszy, wiary, samobójstwa, cierpienia i nadziei. W wyjaśnieniu niektórych wątpliwości pomagają jej rodzice, inne pytania zostają bez odpowiedzi. Jednak tym, co przemawia do czytelnika, jest bezpośredniość, prostota i odwaga, z jaką Franny rozważa kwestie niezrozumiałe nie tylko dla dzieci. Historia dziewczynki wzrusza, ale też daje nadzieję – niebo opisane przez Franny to przestrzeń Bożej miłości, dom, w którym nie ma już cierpienia i tęsknoty.

Książka Constanze Köpp powstała dzięki rozmowom Autorki z małą córeczką, a także wizytom w hamburskim hospicjum dla dzieci Gwiezdny Most. Autorka pokazuje, że dzieci są często dużo bardziej otwarte na trudne tematy niż dorośli. Z większą prostotą i z prawdziwym zaufaniem potrafią mówić o niebie. Są również niezwykle empatyczne – temat odejścia nie jest dla nich tematem zbyt trudnym. Autorka w przedmowie zachęca dorosłych – może być to przesłanie skierowane zarówno do rodziców, jak i do nauczycieli – żeby nie czynili ze śmierci tabu, ale odważnie podejmowali rozmowę na ten temat ze swoimi podopiecznymi. Uwrażliwienie ich na cierpienie i chorobę drugiego człowieka jest przecież niezwykle istotnym zadaniem.

To świetna lektura zarówno dla młodego odbiorcy, którego wprowadzi w problematykę śmierci, jak i dla rodziców, szukających wsparcia w rozmowie z dzieckiem. To również zachęta do wspólnej lektury. Najdalszą podróż można postawić na półce obok takich książek jak Mały Książę, Bracia Lwie Serce czy Hallo, Pan Bóg? Tu Anna..., ulubionych lektur Franny i jej małej siostry Jessi.

 

(oprac. red.)

 

 

Zamówienia: książka jest dostępna w dobrych księgarniach, księgarni internetowej www.esprit.com.pl oraz pod numerem: (012) 262 35 51.