Każda Czytelniczka i Czytelnik tego artykułu może zastanawiać się nad tytułem. Dlaczego nie napisałam po prostu: "współczesna katechetka", ale powtórzyłam "kobieta katechetka", co wydaje się być błędem stylistycznym podobnym do określenia: "masło maślane". Potrzebne jest, zatem pewne wyjaśnienie. Tytuł artykułu wskazuje na występujący rozdźwięk (dysonans) między:
-
wielkością praktycznej posługi katechetycznej kobiet w Kościele a minimalną refleksją teologiczną na ten temat,
-
teoretycznym uznaniem miejsca, roli i funkcji kobiety w Kościele a praktyką ograniczania jej działań,
-
prezentacją kobiety w tekstach biblijnych a historyczno-społecznymi kryteriami stosowanymi do ich interpretacji.